©August Films
upshot
Maha Haj
Palestine, Italie, France (2024, 34’) Fiction | VOSTFR Arabe
Suleiman et Mona mènent une vie solitaire, entre le soin apporté à leurs arbres et à leurs animaux et leurs conversations animées autour des choix de vie de leurs enfants. Un jour, ils voient leur paisible routine perturbée par l'arrivée d'un étranger qui leur rappelle un passé douloureux.
Maha Haj
Née à Nazareth en 1970, Maha Haj a débuté sa carrière cinématographique en tant que décoratrice sur Le Temps qu'il reste (2009) d’Elia Suleiman et L'Attentat (2012) de Ziad Doueiri.
Parallèlement, elle a écrit et réalisé le court métrage Oranges (2009) et le documentaire Within These Walls (2010).
Son premier long métrage de fiction, Personal Affairs (2016), a été présenté à Un Certain Regard au festival de Cannes et a remporté le Prix de la critique au Cinemed. Fièvre méditerranéenne, son dernier long métrage, a reçu le Prix du meilleur scénario à Un Certain Regard au festival de Cannes 2022.
© Rehab Nazzal_Conseil des arts de l'Ontario
vibrations from gaza
de Rehab Nazzal
Palestine, Canada (2023, 16’) Documentaire | VOSTFR Arabe, Langue des signes palestinienne
Vibrations de Gaza offre un aperçu des expériences des enfants sourd.e.s dans le territoire côtier colonisé et confiné de Gaza, en Palestine, en particulier les violences auxquelles ils sont exposés lors des opérations militaires israéliennes. Né.e.s et élevé.e.s sous les assauts fréquents des forces d’occupation, des enfants tels que Amani, Musa, Israa et d’autres, partagent leurs souvenirs vivants de leurs expériences de bombardements et de la présence constante de drones militaires dans leur ciel. Les enfants décrivent leurs perceptions des flammes de missiles à travers les vibrations dans l’air, le tremblement du sol et la résonance des bâtiments qui s’effondrent. Le film explore également si la surdité de ces enfants est naturelle ou une conséquence de l’utilisation par Israël d’armes soniques.
Rehab Nazzal
Rehab Nazzal est une artiste pluridisciplinaire et éducatrice née en Palestine, basée à Montréal et à Bethléem. Son travail aborde les effets de la violence coloniale sur la population palestinienne, la terre et la nature. Ses photos, ses vidéos et ses installations ont été exposées et projetées en Palestine, à travers le Canada et à l’international.
Elle enseigne actuellement à l’Université Dar Al-Kalima à Bethléem. Elle a réalisé plusieurs courts métrages, brouillant les frontières entre le documentaire et l’art vidéo, notamment A Night at Home (2009), Bil’in (2010), Dima (2012), Mourning (2012), Bodies in Motion (2017), Vibrations From Gaza et Driving in Palestine en 2023.
(Source : Tënk. Notice biographique mise à jour en octobre 2025)
©Bandjoun Films Studio
wakasa ! briser le silence
de Razia Lelahel Mahoumi
Congo Brazzaville (2024, 29’) ❘ Documentaire ❘ VOSTFR
Ce documentaire met en lumière l’histoire méconnue d’Alice Badiangana, pionnière de la vie politique congolaise. Il interroge la transmission des luttes féminines au Congo et plus largement en Afrique, ainsi que l’application de la loi Mouebara contre les violences faites aux femmes .
Adoptée en mai 2022, cette loi symbolise l’accélération des réformes juridiques relatives aux droits humains au Congo-Brazzaville. Elle s’inscrit dans la dynamique continentale portée par la Convention de Maputo, intégrant explicitement la lutte contre les violences sexistes dans le corpus pénal national. Mais en raison d’obstacles socioculturels, du coût des procédures et d’une méconnaissance persistante des recours existants, très peu de plaintes sont enregistrées et jugées.
©Corelle Foyang
Razia Lelahel Mahoumi
Née à Brazzaville, Razia est titulaire d’une licence en gestion de ressources humaines. Elle se forme au théâtre et en parallèle d’une carrière d’actrice, se passionne pour le cinéma documentaire et suit plusieurs ateliers à l’Institut Français de Pointe Noire. Elle réalise le film Ici, c’est Mpaka en 2020 et Bika en 2021. En 2023 elle participe aux ateliers Patrimoines-Heritage au Cameroun et réalise le film Wakasa! Briser le silence.